یک روان‌پزشک که به طور موقت از خانواده‌اش جدا شده است، هنگام کار در یک بیمارستان روانی و بازگشت به خانه دوران کودکی‌اش، دچار پریشانی شدید روانی می‌شود. با تلاقی مسئولیت‌های حرفه‌ای و روابط شخصی‌اش، او دچار فروپاشی روحی می‌شود که او را مجبور به رویارویی با خاطرات و ترس‌های دیرینه سرکوب‌شده‌اش می‌کند. (توضیح: این نسخه مربوط به فیلم سینمایی سال ۱۹۷۶ با مدت زمان تقریبی ۱۳۵ دقیقه است که از تلخیص و تدوین مجدد مینی‌سریال چهار قسمتی تلویزیون سوئد در همان سال ساخته شده است.)

در شب جشن نیمه تابستان، ده نفر برای ضبط یک برنامه تلویزیونی در قلعه‌ای متروکه حضور دارند. صبح روز بعد، مجری برنامه به ضرب گلوله کشته می‌شود. آنیکا بنگتزون، خبرنگار روزنامه، ماموریت می‌یابد تا این قتل را پوشش دهد، اما به زودی متوجه می‌شود که صمیمی‌ترین دوستش، آن اسنپ‌هان، یکی از ده مظنون پرونده است. وقتی پلیس همه مظنونان را یکی پس از دیگری آزاد می‌کند به جز آن، ماجرا برای بنگتزون شخصی می‌شود و او تمام تلاش خود را به کار می‌گیرد تا بی‌گناهی دوستش را ثابت کند.

سالومون آگوست آندره، مهندس سوئدی قرن نوزدهم، تصمیم می‌گیرد به اولین انسانی تبدیل شود که به قطب شمال قدم می‌گذارد. ایده او این است که با استفاده از یک بالن هیدروژنی به همراه دو تن از دوستانش، یک سفر اکتشافی قطبی را آغاز کند. بالن «عقاب» در سال ۱۸۹۷ از سوالبارد به پرواز درمی‌آید، اما دیگر هیچ خبری از این سه مرد شنیده نمی‌شود.